الغرف

يرحب فندق فندق إتش إس هوتسون في ليون بالضيوف في 211 غرفة مجهزة بمكيف الهواء. وتحتوي بعضها على تلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون بالإضافة إلى ميني-فريدج بار ومكانيات القهوة والشاي. إنّها مفروشة بالأسرة المزدوجة بالإضافة إلى الصالون والمكتب للعمل. توفّر الحمامات الدوش المَطَري وتمّ تجهيزها أيضًا بمجفف الشعر. تواجه الوحدات المدينة أيضًا.

اكل و اشرب

يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة الصباح في المطعم. يتميّز البار الخاص بالاستراحة بإطلالات بانورامية على المدينة، وسيقوم بإعدادك جيدًا للاستمتاع بإقامتك. يتم تقديم المأكولات عالمية في La Pergola الذي يقع على بعد 150 متر فقط.

الترفيه والأعمال

ملعب التنس والمسبح الخارجي متاحان مقابل رسوم إضافية. يمكن للضيوف في فندق فندق إتش إس هوتسون الاستفادة أيضًا من حصص فتنس المقدمة في النادي الصحي. يمكنك تجربة رقصات في مكان الإقامة. كما سيكون النادي الصحي إضافة مثالية لإقامتك. يشتمل فندق فندق إتش إس هوتسون الفخم على مركز الأعمال مع أجهزة الحاسوب والطابعات.